black / food / tea

GRENADA by Lupicia/ルピシアの「グレナダ」

GRENADA by Lupicia

 

 

前回のClippersのOrange coconutsに引き続いてトロピカルなお茶をご紹介♪

As I introduced tropical taste tea on last post (Organic orange coconuts tea),
I’m going to introduce one more tropical taste tea 🙂

 

 

 

 

グレナダってご存知?
スペインの都市のグラナダではありませんよ、
カリブ海の島国のグレナダ❤

 

Do you know Grenada?
Not Spanish city, Granada.
The Caribbean island country, Grenada:)

 

 

 

 

熱帯の素晴らしく美しい国で
一言では到底その魅力を語ることが出来ませぬ!
なんだかおおらかでのんびりしていて
且つパワフルで
手つかずの常夏の大自然からも
ガハハハ!と笑い飛ばす人たちからも
太陽の光やしっとりとした空気からも
つまり全てからエネルギーの溢れる国♪

 

もう一度長期滞在したい国のNO.1です^^♪♪

 

 

Beautiful tropical country that I can’t explain just in any word.
Peaceful,serene,powerful and energetic.
The untouched tropical forest and mountains, smiley people,
the sunshine and the tropic air…. everything in the island are so brilliant!

 

For me, Grenada is the country I want to stay in longer  again of all countries I traveled.

 

 

 

 

 

そんなカリブ海の美しい島国の名を持つ
ルピシアさんの紅茶をご紹介❤

 

I’m going to introduce you a tea named this beautiful country’s name by Lupicia tea company.

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

このお茶シリーズは全て3~4人分・急須で飲む場合を想定して書いています♪♪

 

※Introduction:: For 3~4 person, using a tea-pot.
(If it’s for a cup of tea/ using just for a mug-cup, I’ll write so🙂  )

 

 

1-1.
飲み方:
100℃で3分

陶器のポットでも割と香りが飛びやすい印象なので
きっちり3分が良いです^^

 

1-1. How to drink

100℃,3min🙂

Even you use pottery teapot, its fragrance easily disappear so better to check just in 3 min 🙂

 

 

 

 

1-2.
水:
軟水でどうぞ♪
(味自体は硬水で飲んだ方が美味しいかもしれません?)

 

1-2.water.
soft water is recommendable^^
(taste itself might be better with hard water though?)

 

 

1-3.
茶器.

陶器のポットがおススメ♪

 

1-3.
Tea wears.

Ptottery is good for this🙂

 

 

2.
水色:
明るめのブラウン♪

 

2. colour.
light brown♡

 

 

 

3.
香り: やさし~いトロピカルな香りです♪

ジャングルの湿気や光、青い海にフレッシュなフルーツといった
ダイナミックでシャープな「トロピカル」な印象よりかは
どちらかというとフローラルな印象を受けるかも?
グレナダのハーブ&スパイスガーデンに咲き誇る
トロピカルフラワーを思い起こす感じ♪
ただ香りは一煎目でほぼ飛んでしまいます。
が、紅茶の茶葉の味自体はしっかりしているので
香りが飛んでからも通常の紅茶として楽しめます^^

 

 

 

 

3.fragrance.

Soft tropical fragrance.
It reminds me of flowers in herb and spice garden in Grenada.
I’d describe that it smells flowery rather than dynamic and sharp image of something tropical like  the humid air and lights in the tropical forest,blue ocean and fresh fruits.
Although the tropical flavor disappear in the 1st brewing, the taste itself is strong so
you can still enjoy after 2nd brewing.

 

 

 

 

4.
オケ―ション:

 

香りが飛んでからは通常の紅茶として楽しめるので
ご飯.スイーツの直前&ご飯/スイーツ時に飲むのがおススメ♪

4. Occasion:

As its tropical flavor disappear soon,  you can enjoy just before-in the time of sweets, lunch, dinner 🙂

 

 

 

 

束の間のトロピカルな空気を楽しんで下さいまし❤
Enjoy  imaginary tropical trip with a cuppa 🙂

Advertisements